1
00:00:01,722 --> 00:00:03,342
Es domāju, ka ir kaut kas
diezgan šiks par to, ka ir

2
00:00:03,367 --> 00:00:06,641
- īsts priesteris kāzās.
- Kāpēc visi runā viens ar otru?

3
00:00:06,642 --> 00:00:08,001
Ak, ir čatā trešdiena.

4
00:00:08,002 --> 00:00:09,281
Sveiks, Džeik. Ak!

5
00:00:09,282 --> 00:00:11,881
Pasaki viņai, lai viņa atstāj viņu.

6
00:00:11,882 --> 00:00:13,722
Cenšamies pēc bērniņa.

7
00:00:15,833 --> 00:00:17,130
Vai tas ir mazais nemiernieku cēlājs?

8
00:00:17,193 --> 00:00:19,161
Viņš saka, ka runās tikai ar tevi
izmantojot iespējamās procedūras,

9
00:00:19,186 --> 00:00:21,060
- ja tu iesi ar viņu iedzert.
- Klēra!

10
00:00:21,085 --> 00:00:23,281
Ak! Sveiki. Ak!

11
00:00:23,282 --> 00:00:24,409
Tātad, kā jūs abi viens otru pazīstat?

12
00:00:24,464 --> 00:00:26,601
ABI: Ak, mēs esam partneri.

13
00:00:26,602 --> 00:00:28,378
Vai tu esi viņā iemīlējies?

14
00:00:30,555 --> 00:00:32,475
[SKAĻA SPĀKŠANA]

15
00:00:34,122 --> 00:00:36,786
Es pavadīju lielāko daļu savas pieaugušo dzīves
izmantojot seksu, lai novirzītu

16
00:00:36,811 --> 00:00:38,421
no kliedzošā tukšuma
manā tukšajā sirdī.

17
00:00:39,828 --> 00:00:41,069
- Neguli ar viņu.
- Es nedarīšu.

18
00:00:41,094 --> 00:00:42,272
- Nevajag.
- Es nedarīšu!

19
00:00:42,297 --> 00:00:43,562
Es to vairs nedaru.

20
00:00:45,817 --> 00:00:48,036
[SMIEKLI]

21
00:00:48,106 --> 00:00:50,161
Es domāju, ka es tevi vairs neredzēšu
ja vien jums nebija nepatikšanas.

22
00:00:50,231 --> 00:00:51,927
Ak! Man ir problēmas!

23
00:00:51,973 --> 00:00:53,664
Ak! Jūs domājat šāda veida nepatikšanas.

24
00:00:53,688 --> 00:00:54,865
[SMEJAS]

25
00:00:54,890 --> 00:00:56,030
Vai viņš nav lielisks?

26
00:00:56,055 --> 00:00:59,193
Viņš ir tik lielisks.
Viņš ir smieklīgs, viņš taisa jokus.

27
00:00:59,218 --> 00:01:00,521
Viņa pagriezās
un tas bija zelta!

28
00:01:01,482 --> 00:01:03,361
Jūs, kaut kā, vajadzēja
lai dzirdētu augšējo bitu.

29
00:01:03,362 --> 00:01:05,394
- Man patīk vārdu spēle.
- Ak, viņš ir gudrs.

30
00:01:05,419 --> 00:01:06,529
Šekspīrs izmanto vārdu spēli.

31
00:01:06,568 --> 00:01:09,001
- Viņš saka tādas lietas kā...
- Man rīt ir liela lieta.

32
00:01:09,002 --> 00:01:10,638
Viņš mazliet kontrolē.

33
00:01:10,663 --> 00:01:11,921
- Neēd to.
– Bet tas ir vadāms.

34
00:01:11,946 --> 00:01:12,968
- Es iešu.
- Labi.

35
00:01:12,993 --> 00:01:14,607
- Viņš ir feminists.
- Man ir māsa.

36
00:01:14,632 --> 00:01:16,883
- Viņš ir neprognozējams.
- Es vienkārši iešu uz sūdu.

37
00:01:16,960 --> 00:01:18,717
Es to ignorēju.

38
00:01:18,765 --> 00:01:20,296
Patiesībā...

39
00:01:20,321 --> 00:01:21,343
...vēlies iet nodarboties ar seksu?

40
00:01:21,368 --> 00:01:23,321
- Tas ir labāk.
– Man tas tiešām padodas.

41
00:01:23,322 --> 00:01:25,081
- Viņš nebūs.
– Man tas tiešām padodas.

42
00:01:25,082 --> 00:01:26,321
Viņš nebūs.

43
00:01:26,322 --> 00:01:27,413
Viņam tas tiešām padodas.

44
00:01:27,476 --> 00:01:29,442
Sinhronizēja un laboja kinglouisxx
www.addic7ed.com

45
00:01:29,882 --> 00:01:31,591
Ak, mans Dievs.

46
00:01:31,669 --> 00:01:34,489
[DRAMATISKAS KORA MŪZIKAS ATSKAŅAS]

47
00:01:37,402 --> 00:01:39,384
Es neslimošu.

48
00:01:40,094 --> 00:01:41,934
Es neslimošu.

49
00:01:44,482 --> 00:01:45,744
Sveiki.

50
00:01:45,837 --> 00:01:47,314
Sveiki.

51
00:01:47,400 --> 00:01:49,697
- Vai tev vajag roku ar kādu no...?
- Nē, nē.

52
00:01:49,759 --> 00:01:52,757
- Es vismaz varu paņemt fagotu, ja tu...
– Nē, es esmu ideāli līdzsvarots.

53
00:01:52,781 --> 00:01:54,350
Paldies.

54
00:01:54,452 --> 00:01:56,865
- Liela nakts, pagājušajā naktī?
- Vai tas ir acīmredzams?

55
00:01:56,919 --> 00:01:59,021
Nu, vismaz kādam ir jautri.

56
00:01:59,663 --> 00:02:01,142
Pagaidi, es varu dabūt...

57
00:02:01,201 --> 00:02:02,280
- Nē, nē... es sapratu!
- ...zvans.

58
00:02:02,331 --> 00:02:03,991
- Labi.
- [DURVIS SKAŅAS]

59
00:02:08,562 --> 00:02:10,994
- Vai tev būs slikti?
- Nē.

60
00:02:11,242 --> 00:02:12,841
Viņai labāk šodien būtu ātri.

61
00:02:12,882 --> 00:02:15,033
Man ir nopietna tikšanās
vēlāk es to nevaru palaist garām.

62
00:02:15,087 --> 00:02:17,228
– Tas ir ļoti svarīgi.
- Kāda veida tikšanās?

63
00:02:17,282 --> 00:02:18,729
Nopietns.

64
00:02:18,762 --> 00:02:19,961
Es nevaru palaist garām, labi?

65
00:02:19,987 --> 00:02:22,073
- Vai tev vajag, lai es...?
- Man tevi nevajag...

66
00:02:22,125 --> 00:02:24,325
...lai darītu jebko, paldies.

67
00:02:25,402 --> 00:02:28,198
Ja vien jūs nevarat atrast veidu, kā
pārtrauciet šīs šausmīgās kāzas

68
00:02:28,239 --> 00:02:29,255
no tā, ka tas notiek.

69
00:02:29,310 --> 00:02:30,474
- Meitenes!
- Čau!

70
00:02:30,536 --> 00:02:32,114
Ienāc! Ienāc.

71
00:02:32,153 --> 00:02:33,552
[Smejas] Ak, paskaties uz tevi.

72
00:02:33,630 --> 00:02:35,538
Vienkārši atstājiet šīs lietas
pagaidām tur, jā.

73
00:02:35,593 --> 00:02:37,429
Jums patīk ātri padzert tēju
pirms sākat?

74
00:02:37,476 --> 00:02:39,694
- Tas jau ir katlā.
- Man šodien jābūt diezgan ātram.

75
00:02:39,773 --> 00:02:41,476
- Ūdens vai džins būtu jauki.
- Nāc cauri. Mums ir paplāte ar

76
00:02:41,530 --> 00:02:43,398
jaukas, saldas, šokolādes lietas

77
00:02:43,452 --> 00:02:45,809
un mūsu mīļais draugs
tikko nokrita.

78
00:02:45,879 --> 00:02:47,996
- Sveiks.
- Sveika, mīļā.

79
00:02:48,762 --> 00:02:49,942
Sveiki.

80
00:02:50,012 --> 00:02:51,881
Ak, man būs slikti.

81
00:02:51,882 --> 00:02:53,568
Tev viss kārtībā? Tu izskaties šausmīgi.

82
00:02:53,602 --> 00:02:55,904
O, paldies. Tikai liela nakts.

83
00:02:56,435 --> 00:02:58,169
- Labdien.
- Čau!

84
00:02:58,248 --> 00:03:00,107
Es tikai gribēju būt ātrs,
Es nebiju... Nevajadzēja...

85
00:03:00,177 --> 00:03:01,721
Nebiju gaidījusi visu ģimeni, oho!

86
00:03:01,763 --> 00:03:03,870
Tie tiek krāsoti. Vai tas nav jautri?

87
00:03:03,940 --> 00:03:06,201
Tik jautri! Vai es varu atgriezties vēlāk?

88
00:03:06,237 --> 00:03:08,521
- Nē, nē!
- Nē! Nē.

89
00:03:08,581 --> 00:03:10,159
Tātad, nāc, aizpildiet mūs.

90
00:03:10,205 --> 00:03:12,479
Droši vien labāk, patiesībā
ka mums visiem vajadzētu dzirdēt plānus.

91
00:03:12,511 --> 00:03:13,487
Labi.

92
00:03:13,518 --> 00:03:17,440
Pareizi, es tikai gribēju pop
patiesībā, lai to teiktu, um...

93
00:03:17,839 --> 00:03:19,804
...Šajā nedēļas nogalē mani izsauca

94
00:03:19,867 --> 00:03:23,937
un baidos, ka nevarēšu
rīt vadīt ceremoniju.

95
00:03:29,082 --> 00:03:31,650
Ak, Kristus.

96
00:03:31,714 --> 00:03:33,056
Kāpēc?

97
00:03:33,402 --> 00:03:35,548
Mans brālis ir slims.

98
00:03:35,627 --> 00:03:37,650
Tātad, man jāiet viņu redzēt.

99
00:03:38,353 --> 00:03:40,313
Kas-ar ko viņš slims?

100
00:03:40,832 --> 00:03:42,312
Kravas automašīna...

101
00:03:44,208 --> 00:03:45,527
...avārija.

102
00:03:45,614 --> 00:03:46,727
Pareizi.

103
00:03:47,122 --> 00:03:48,625
Ak, Dievs.

104
00:03:48,962 --> 00:03:50,721
- Vai viņam viss kārtībā?
- Viņš ir...

105
00:03:50,799 --> 00:03:54,455
Godīgi sakot, viņš ir kaut kādā stāvoklī.

106
00:03:54,776 --> 00:03:56,492
Bet, uh...

107
00:03:57,922 --> 00:03:59,508
...es vienkārši nevaru to izdarīt.

108
00:04:00,402 --> 00:04:02,359
Es to nevaru.

109
00:04:02,953 --> 00:04:04,965
Nu.

110
00:04:05,208 --> 00:04:06,785
Nu.

111
00:04:09,157 --> 00:04:11,428
Ak, tas būs iespaidīgi.

112
00:04:12,685 --> 00:04:14,091
Tu...

113
00:04:14,602 --> 00:04:16,420
...nabadziņš.

114
00:04:16,486 --> 00:04:18,111
Nu, protams, tev jāiet.

115
00:04:18,642 --> 00:04:19,961
Vai tiešām?

116
00:04:20,009 --> 00:04:21,986
- Tiešām?
- Protams!

117
00:04:22,041 --> 00:04:25,218
Ģimene pirmajā vietā! Vienmēr ģimene pirmajā vietā.

118
00:04:25,297 --> 00:04:27,265
Tev jāiet! Dodieties tieši pie viņa.

119
00:04:27,320 --> 00:04:29,734
Vienkārši nosūtiet man sīkāku informāciju
par to, ko esat strādājis līdz šim

120
00:04:29,759 --> 00:04:30,771
un mēs kaut ko izdomāsim.

121
00:04:30,796 --> 00:04:32,617
Nu es esmu izlicis taustes
kādam citam un...

122
00:04:32,656 --> 00:04:34,761
Nu, es domāju, ka mums varētu būt...

123
00:04:34,799 --> 00:04:36,893
Pat nedomā par to,
tas ir daudz svarīgāk.

124
00:04:36,963 --> 00:04:38,330
Tev jāiet! Ej, ej, ej!

125
00:04:38,393 --> 00:04:40,937
Labi, labi... nu, liels paldies
Jūsu izpratnei.

126
00:04:41,008 --> 00:04:42,836
Jā, protams, noteikti, noteikti.

127
00:04:44,140 --> 00:04:45,765
Visu to labāko un tiekamies atkal.

128
00:04:45,836 --> 00:04:47,601
- Es atvainojos. Lai jums lieliska diena!
- Ak, uz redzēšanos, mīļā.

129
00:04:47,656 --> 00:04:48,866
- Lai veicas!
- Uz redzēšanos. Uz redzēšanos.

130
00:04:48,890 --> 00:04:50,537
[DURVIS AIZCIET]

131
00:04:50,562 --> 00:04:53,161
Kas par...

132
00:04:53,583 --> 00:04:54,862
...cucītis!

133
00:04:54,924 --> 00:04:56,299
- Kāds muļķis!
- Nē, nē...

134
00:04:56,354 --> 00:04:57,631
- Necilvēks! Sasodīts nelietis!
- Lūdzu, nereaģējiet šādi.

135
00:04:57,655 --> 00:04:58,975
- Nav vajadzības tā runāt.
- Neaiztiec mani!

136
00:04:59,015 --> 00:05:00,451
Kristu, man jākrāso.
Man tagad jākrāso!

137
00:05:00,498 --> 00:05:02,287
Sūti tos prom!

138
00:05:05,922 --> 00:05:08,385
- Es domāju, ka tev vajadzētu...
- Jā, labi.

139
00:05:08,922 --> 00:05:10,549
Čau, tēti.

140
00:05:10,662 --> 00:05:12,182
Čau, tēti. [Nopūšas]

141
00:05:17,002 --> 00:05:19,284
Nu, tas atrisina šo problēmu.

142
00:05:19,362 --> 00:05:21,269
Nu man ir atvieglojums par viņu.

143
00:05:21,315 --> 00:05:22,594
Tev viss kārtībā?

144
00:05:22,642 --> 00:05:24,916
Jā, tikko vēlu uz kafejnīcu.

145
00:05:25,322 --> 00:05:26,580
Pareizi.

146
00:05:26,642 --> 00:05:31,522
[DRAMATISKAS KORA MŪZIKAS ATSKAŅAS]

147
00:05:41,367 --> 00:05:42,641
- Čau! Atvainojiet.
- Ak, mans Dievs!

148
00:05:42,666 --> 00:05:43,678
Atvainojiet, atvainojiet, atvainojiet.

149
00:05:43,703 --> 00:05:45,399
Jēzu! Cik ilgi tu tur bijāt?

150
00:05:45,435 --> 00:05:47,610
Burtiski trīs sekundes.

151
00:05:50,218 --> 00:05:51,969
- Jūs nevarat vienkārši atcelt kāzas.
- Man nav izvēles.

152
00:05:52,032 --> 00:05:53,774
Bet tev ir kleita.

153
00:05:53,821 --> 00:05:56,456
[abi smejas]

154
00:05:56,481 --> 00:05:57,778
Es nevaru, es nevaru, es nevaru...

155
00:05:57,802 --> 00:05:59,769
- Klau, man tikai jāsaka...
- Nē, nē, nē! Es zinu ko...

156
00:05:59,794 --> 00:06:01,926
- Es negribu zināt!
- Es domāju, ka tu nezini, ko es teikšu!

157
00:06:13,962 --> 00:06:16,002
Lūdzu, vairs nenāc uz baznīcu.

158
00:06:20,262 --> 00:06:22,008
Es domāju, ka...

159
00:06:23,193 --> 00:06:25,095
...ar vislielākajiem komplimentiem.

160
00:06:35,675 --> 00:06:38,642
[DRAMATISKAS KORA MŪZIKAS ATSKAŅAS]

161
00:06:42,511 --> 00:06:45,488
Es stingri ieteiktu
nokārtojot apdrošināšanu.

162
00:06:45,543 --> 00:06:47,371
- Problēma ir...
- Es varu tikt ar to galā.

163
00:06:47,433 --> 00:06:49,766
- ...jaunais, septiņas pēdas garš,
- Es varu tikt ar to galā.

164
00:06:49,821 --> 00:06:51,719
ļoti liels atpūtas krēsls.

165
00:06:51,765 --> 00:06:53,256
- Tātad viņš pat nejuta...
- Es netieku ar to galā.

166
00:06:53,297 --> 00:06:56,343
...šinšillu, zini,
smacējot zem viņa.

167
00:06:56,407 --> 00:06:58,155
Ir otrdiena, Džo.

168
00:06:58,562 --> 00:07:00,628
Nē, ir čatā trešdiena.

169
00:07:00,667 --> 00:07:02,042
Nē, ir klusā otrdiena.

170
00:07:02,089 --> 00:07:03,268
Ir pļāpīgā trešdiena.

171
00:07:03,322 --> 00:07:04,768
Nu tā bija ļoti maza šinšila...

172
00:07:04,831 --> 00:07:08,230
Nē, vai mēs varam beigt tērzēt,
uz mirkli, lūdzu, Džo?!

173
00:07:09,614 --> 00:07:11,134
Džo, es...

174
00:07:17,538 --> 00:07:18,755
Sveiki.

175
00:07:19,122 --> 00:07:20,635
Tev viss kārtībā?

176
00:07:20,690 --> 00:07:22,135
Ā, jā. Vai tev viss kārtībā?

177
00:07:22,159 --> 00:07:23,448
Izskatās, ka ir noticis kaut kas slikts.

178
00:07:23,503 --> 00:07:24,815
Vai es?

179
00:07:24,839 --> 00:07:26,159
Man likās, ka izskatos jautra.

180
00:07:26,245 --> 00:07:28,537
Ak! Ak, kāpēc?

181
00:07:28,562 --> 00:07:30,081
Man ir piedāvāts jauns darbs.

182
00:07:30,127 --> 00:07:31,392
Ak.

183
00:07:31,447 --> 00:07:32,681
Apsveicu.

184
00:07:32,720 --> 00:07:36,267
Bet es tikai gribēju atvadīties...

185
00:07:36,517 --> 00:07:38,881
...un lai tev to iedotu.

186
00:07:38,882 --> 00:07:40,262
Paldies.

187
00:07:41,882 --> 00:07:42,980
Tā ir jūrascūciņa.

188
00:07:43,066 --> 00:07:44,613
Tas ir kāmis.

189
00:07:44,676 --> 00:07:45,762
Paldies.

190
00:07:45,816 --> 00:07:48,919
[TELEFONS VIBRĒ]

191
00:07:48,944 --> 00:07:50,155
Ak, piedod, tā ir mana māsa.

192
00:07:50,202 --> 00:07:51,741
Viņa ir mazliet garīga, vai jūs neiebilstat, ja es...?

193
00:07:51,778 --> 00:07:53,577
Protams, es negrasījos palikt tik...

194
00:07:53,602 --> 00:07:54,975
- Klēra?
- <i>Kaut kas ir noticis!</i>

195
00:07:55,029 --> 00:07:57,083
<i>Ir noticis kaut kas šausmīgs!</i>

196
00:07:57,155 --> 00:07:59,158
- Ko?!
- <i>Es nevaru...</i>

197
00:07:59,212 --> 00:08:01,290
- Kur tu esi? Vai vajag, lai es nāku?
- <i>Es nevaru paelpot!</i>

198
00:08:01,369 --> 00:08:03,121
<i>Nē, nē, es vienkārši to izdrāzēju.</i>

199
00:08:03,189 --> 00:08:05,831
<i>Es visu sasodīju! Vai vari atnākt?</i>

200
00:08:05,870 --> 00:08:07,857
Es domāju, man ir jāslēdz
kafejnīca. Bet es varu...

201
00:08:07,882 --> 00:08:09,684
- Vienkārši pasaki man, kur tu atrodies.
- <i>Nē, neaizveriet.</i>

202
00:08:09,739 --> 00:08:12,973
- <i>Es ļoti atvainojos, bet nē...</i>
- Es varu pieskatīt vietu, ja vēlaties?

203
00:08:13,044 --> 00:08:14,937
- Tiešām?
- Nu, es nesāku līdz pirmdienai.

204
00:08:15,002 --> 00:08:16,007
Bet kāpēc...?

205
00:08:16,442 --> 00:08:18,913
- Man vienkārši patīk.
- Ak, labi.

206
00:08:18,976 --> 00:08:21,201
- <i>Vai tu ar mani runā?</i>
- Vai jūs varētu dot Hilarijai un, um...

207
00:08:21,248 --> 00:08:22,918
- <i>Nē, neņemiet līdzi Hilariju.</i>
- Stefānija.

208
00:08:22,943 --> 00:08:25,255
Stefānija, kādu gurķi 2:30?

209
00:08:25,294 --> 00:08:26,793
- <i>Kas ir Stefānija?</i>
- Jā. Paldies.

210
00:08:26,818 --> 00:08:28,559
Klēra, pasaki man, kur tu atrodies?

211
00:08:28,602 --> 00:08:30,777
- Kas pie velna ir noticis?
- <i>Nē, vienkārši nāc! Man vajag, lai tu...</i>

212
00:08:35,882 --> 00:08:37,681
- Saki patiesību.
- Tas ir šausmīgi.

213
00:08:37,744 --> 00:08:39,268
- Tas ir šausmīgi.
- Tas ir moderni.

214
00:08:39,323 --> 00:08:41,198
- Nemelo!
- Es neesmu!

215
00:08:41,244 --> 00:08:42,831
Es izskatos pēc zīmuļa.

216
00:08:42,878 --> 00:08:44,181
Tu... [Smejas]

217
00:08:44,206 --> 00:08:46,144
-Tu neizskaties pēc...
- Nesmejies!

218
00:08:46,175 --> 00:08:48,435
- Viss kārtībā!
- Tas nav labi,

219
00:08:48,482 --> 00:08:51,099
– Es zaudēšu darbu.
– Darbu nezaudēsi, tas ir forši.

220
00:08:51,162 --> 00:08:53,038
- Tas nav forši!
- Tas ir nervozs.

221
00:08:53,063 --> 00:08:54,062
Ak, bāc!

222
00:08:54,087 --> 00:08:55,774
- Nē, tas ir šiki.
- Tas ir neglābjams!

223
00:08:55,821 --> 00:08:57,141
Klēra, tā ir franču valoda!

224
00:08:59,202 --> 00:09:01,287
- Tiešām?
- Jā.

225
00:09:04,506 --> 00:09:06,170
Tu esi dzēris?

226
00:09:06,242 --> 00:09:09,666
Ak, viņš man iedeva šampanieti
pirms viņš izpostīja manu dzīvi.

227
00:09:09,922 --> 00:09:12,236
Tā viņi tevi iegūst.

228
00:09:12,298 --> 00:09:14,283
Vai tu biji pie Entonija?

229
00:09:14,818 --> 00:09:16,603
- Klēra!
- Es zinu.

230
00:09:16,650 --> 00:09:19,253
ko?! Tu atceries
kas ar mani notika?!

231
00:09:19,308 --> 00:09:21,841
Es godīgi domāju, ka tas bija
pēdējo reizi es biju gatavojas viņu redzēt.

232
00:09:21,917 --> 00:09:23,480
Hm, es domāju, tas ir šausmīgi, bet, ja es...

233
00:09:23,542 --> 00:09:26,120
- Viņa mazā sejiņa bija tikai...
- Entonijs!

234
00:09:26,206 --> 00:09:28,453
- Vai tas ir tas, ko tu prasīji?
- Nē, protams, nē!

235
00:09:28,501 --> 00:09:30,312
Viņš ir vienkārši necilvēks.

236
00:09:32,002 --> 00:09:33,362
Pareizi, bāc.

237
00:09:34,362 --> 00:09:35,921
- Ko?!
- Nāc!

238
00:09:35,922 --> 00:09:37,882
Nē, nē! Tas ir... Labi!

239
00:09:37,929 --> 00:09:39,804
Nāc!

240
00:09:39,859 --> 00:09:41,085
Palēniniet!

241
00:09:44,942 --> 00:09:46,341
Čau!

242
00:09:46,393 --> 00:09:47,655
- Nē!
- Entonijs.

243
00:09:47,729 --> 00:09:50,221
Nē! Tieši to viņa lūdza.

244
00:09:50,276 --> 00:09:51,643
Nē, tā nav! Mēs vēlamies kompensāciju.

245
00:09:51,698 --> 00:09:53,981
- Klēra?
- Man ir divas svarīgas tikšanās

246
00:09:54,021 --> 00:09:55,559
un es izskatos pēc zīmuļa.

247
00:09:55,598 --> 00:09:57,957
Nē! Nevainojiet mani par jūsu sliktajām izvēlēm.

248
00:09:58,002 --> 00:09:59,681
Mati nav viss.

249
00:09:59,682 --> 00:10:01,240
Oho!

250
00:10:01,310 --> 00:10:02,646
ko?

251
00:10:02,962 --> 00:10:05,529
Mati ir viss.

252
00:10:05,576 --> 00:10:06,779
Mēs vēlamies, lai tā nebūtu,

253
00:10:06,834 --> 00:10:08,575
lai mēs varētu par to padomāt
laiku pa laikam kaut kas cits,

254
00:10:08,600 --> 00:10:09,857
bet tā ir.

255
00:10:09,920 --> 00:10:12,358
Tā ir atšķirība starp
laba diena un slikta diena.

256
00:10:12,404 --> 00:10:13,881
Mums tas ir paredzēts
tas ir varas simbols,

257
00:10:13,928 --> 00:10:15,147
ka tas ir auglības simbols.

258
00:10:15,171 --> 00:10:16,381
Daži cilvēki tiek izmantoti tam

259
00:10:16,428 --> 00:10:17,693
un tas apmaksā tavus sasodītās rēķinus!

260
00:10:17,758 --> 00:10:20,803
Mati ir viss, Entonij.

261
00:10:20,882 --> 00:10:22,657
Parādiet viņai atsauci.

262
00:10:24,350 --> 00:10:26,069
Klaudija...

263
00:10:26,139 --> 00:10:27,493
...atnes man atkritumu tvertni.

264
00:10:41,913 --> 00:10:45,631
Ja vēlies mainīt savu dzīvi,
mainīt savu dzīvi.

265
00:10:46,562 --> 00:10:48,131
Šeit tas nenotiks.

266
00:10:48,881 --> 00:10:50,084
ABI: Piedod, Entonij.

267
00:10:50,155 --> 00:10:52,755
- Es nedomāju ierasties.
- Tiekamies nākamnedēļ.

268
00:10:55,257 --> 00:10:56,656
Tev ir cigaretes?

269
00:10:56,741 --> 00:10:58,176
- Nē.
- Labi.

270
00:11:00,722 --> 00:11:03,110
- Paldies, ka bijāt.
– Tas bija katarsiski.

271
00:11:03,170 --> 00:11:04,414
Slimnīcā.

272
00:11:04,500 --> 00:11:06,121
Ak, viss ir kārtībā.

273
00:11:06,168 --> 00:11:08,928
Kauns, ka nedarīji
jāpatur tas ārsts.

274
00:11:11,842 --> 00:11:14,122
Man žēl, ka tu to pazaudēji.

275
00:11:15,337 --> 00:11:17,841
Es vienkārši jutu...

276
00:11:18,208 --> 00:11:20,008
...atvieglojums.

277
00:11:22,818 --> 00:11:25,490
Es negribēju sava vīra bērnu.

278
00:11:25,582 --> 00:11:27,334
Vai tas nav šausmīgi?

279
00:11:31,287 --> 00:11:34,168
Es tev pat neesmu vaicājis, kā tev iet?

280
00:11:34,242 --> 00:11:36,621
kā tev iet? Kas ar tevi notiek?

281
00:11:36,962 --> 00:11:38,793
Hm...

282
00:11:38,842 --> 00:11:40,269
...es satiku kādu.

283
00:11:40,322 --> 00:11:42,288
- Ko? Vai tiešām?
- Jā.

284
00:11:42,351 --> 00:11:46,007
Ak, mans Dievs, tas ir brīnišķīgi!
Ko viņš dara?

285
00:11:46,045 --> 00:11:47,321
Viņš ir priesteris.

286
00:11:47,362 --> 00:11:50,762
[DRAMATISKAS KORA MŪZIKAS ATSKAŅAS]

287
00:12:01,962 --> 00:12:03,882
Vai tas...?

288
00:12:04,670 --> 00:12:05,869
Jā.

289
00:12:05,926 --> 00:12:08,365
- Ak, mans Dievs.
- Jā.

290
00:12:08,882 --> 00:12:11,261
- Jūs jokojat?
- Nē.

291
00:12:11,285 --> 00:12:13,136
[SMEJAS]

292
00:12:16,303 --> 00:12:19,053
- Es atvainojos.
- Es zinu.

293
00:12:19,122 --> 00:12:21,866
Tas ir tikai, es esmu pārliecināts
tas ir ļoti sarežģīti.

294
00:12:21,928 --> 00:12:24,462
- Jā! Tas ir ļoti sāpīgi.
- Bet tas ir tikai...

295
00:12:24,509 --> 00:12:26,321
...tu esi ģēnijs.

296
00:12:26,361 --> 00:12:28,119
Tu esi mans sasodītais varonis.

297
00:12:28,548 --> 00:12:30,021
Klēra?

298
00:12:30,076 --> 00:12:31,271
Vai tas esi tu?

299
00:12:31,326 --> 00:12:33,295
Ak, Dievs. Ak, Dievs! Ak, Dievs! Ak, Dievs!

300
00:12:33,342 --> 00:12:34,569
- Klēra!
- Klāra!

301
00:12:34,594 --> 00:12:36,586
- Čau!
- Ak, Dievs, Klēra,

302
00:12:36,632 --> 00:12:39,257
- Man patīk tavi mati!
- Ak!

303
00:12:39,304 --> 00:12:43,344
Klēra, tas ir tik jauki, nervozi un forši.

304
00:12:43,423 --> 00:12:46,242
- O, paldies.
- Tāpat kā superzvaigzne, popzvaigzne.

305
00:12:46,266 --> 00:12:48,400
- [Smejas]
- [NERVOZI SMEJAS]

306
00:12:48,425 --> 00:12:51,074
Klau, šie pingvīni mani aizved

307
00:12:51,152 --> 00:12:54,319
uz šo jauno apbrīnojamo Londonas mūzikas lietu.

308
00:12:54,353 --> 00:12:56,099
- Tu esi brīvs?
- Jā.

309
00:12:56,162 --> 00:12:58,639
- Gribi nākt?
- Ak, es...

310
00:12:58,694 --> 00:13:00,608
Man jāpaņem mans padēlam fagots.

311
00:13:00,642 --> 00:13:02,928
Es domāju, es vēlos, lai es varētu.

312
00:13:04,082 --> 00:13:06,828
Nu es rīt izbraukšu. Tātad...

313
00:13:06,906 --> 00:13:08,070
Ak.

314
00:13:08,133 --> 00:13:09,945
Es paņemšu fagotu.

315
00:13:10,002 --> 00:13:12,125
Man tas ir. Es paņemšu.

316
00:13:12,172 --> 00:13:14,508
Ak, em... Nē, viņš gaida, ka es to darīšu.

317
00:13:14,562 --> 00:13:16,981
Nē, nē. Nē, vienkārši pasaki Džeikam
tas ir pie manis kafejnīcā.

318
00:13:17,021 --> 00:13:18,269
- Godīgi sakot, ir labi.
- Ak.

319
00:13:18,294 --> 00:13:21,053
Hei, es nevēlos traucēt
jūsu ģimenes dienā.

320
00:13:21,122 --> 00:13:24,361
Nē, es ņemšu. Lūdzu, saņem
viņas ģimenes dienu veidā.

321
00:13:24,405 --> 00:13:27,262
Vienkārši pasaki Džeikam, ka man tas ir.

322
00:13:27,882 --> 00:13:29,153
Nekāds prāts.

323
00:13:29,770 --> 00:13:32,208
Čau, Klēra. Čau, Klāra.

324
00:13:32,587 --> 00:13:34,147
Čau, Klēra.

325
00:13:34,332 --> 00:13:36,457
Es nespēju noticēt taviem matiem!

326
00:13:36,481 --> 00:13:37,939
[abi smejas]

327
00:13:37,971 --> 00:13:40,635
Tas ir tik šiki un mīļi!
Tās ir visas lietas!

328
00:13:40,682 --> 00:13:42,862
- Tiešām?
- [VIŅŠ RUNĀ SAVĀ VALODĀ]

329
00:13:43,909 --> 00:13:45,549
Tik labi sader ar tavu topiņu.

330
00:13:45,628 --> 00:13:47,416
Mans, Dievs, tas ir tik mīļi no tevis.

331
00:13:47,782 --> 00:13:49,315
Godīgi sakot, man ir bijusi tāda diena ar to.

332
00:13:49,393 --> 00:13:51,307
- Jā, labi. [Smejas]
- Jā.

333
00:13:53,450 --> 00:13:55,041
Ak, bļin!

334
00:13:59,456 --> 00:14:01,066
Atvainojiet!

335
00:14:01,642 --> 00:14:03,621
Nu, tas bija nogurdinoši.

336
00:14:03,682 --> 00:14:06,066
- Jaunā jūrascūciņa...
- Kāmis.

337
00:14:06,128 --> 00:14:07,831
...ir kopā ar Hilariju.

338
00:14:07,870 --> 00:14:11,481
Viņi dalīja gurķi, labi,
kas bija diezgan salds.

339
00:14:11,482 --> 00:14:12,601
Paldies.

340
00:14:12,602 --> 00:14:14,581
Nu, es teiktu jebkurā laikā, bet...

341
00:14:14,635 --> 00:14:16,001
Jums ir jauns darbs.

342
00:14:16,002 --> 00:14:17,609
Es tomēr atgriezīšos.

343
00:14:17,969 --> 00:14:20,477
Manai sievai patiktu pļāpīgas trešdienas.

344
00:14:21,002 --> 00:14:23,094
- Mīli viņus.
- Ak.

345
00:14:23,802 --> 00:14:26,172
[Attīra kaklu] Ak! Jums ir apmeklētājs.

346
00:14:26,211 --> 00:14:27,920
Viņš teica, ka pazīst tevi,
tāpēc es ļāvu viņam tur pagaidīt.

347
00:14:27,983 --> 00:14:29,922
Ak? Ak.

348
00:14:32,642 --> 00:14:34,017
Prieks veikt darījumus ar jums.

349
00:14:34,965 --> 00:14:36,365
Uz redzēšanos.

350
00:14:40,162 --> 00:14:41,522
Viņš paņēma pinniju.

351
00:14:45,706 --> 00:14:47,050
- Uhh.
- Čau!

352
00:14:47,120 --> 00:14:48,792
Viņš taisīs fagota joku.

353
00:14:48,831 --> 00:14:51,740
Vai tas ir fagots rokā
vai arī tu vienkārši priecājies mani redzēt?

354
00:14:51,787 --> 00:14:53,537
Vai jūs to teiktu savam dēlam?

355
00:14:53,628 --> 00:14:56,033
Kad viņam būs fagots, noteikti.

356
00:14:56,095 --> 00:15:00,103
Bet viņam nekad nav prieks mani redzēt, tāpēc...

357
00:15:00,162 --> 00:15:02,829
Tam pat nav jēgas.
Kāpēc fagots manā rokā...

358
00:15:02,884 --> 00:15:04,230
Kā penis rokā.

359
00:15:04,285 --> 00:15:06,465
Ak, pareizi, ja es staigātu
pret tevi ar amputētu peni

360
00:15:06,527 --> 00:15:07,972
manā rokā jūs domājat, ka esmu noraizējies.

361
00:15:08,035 --> 00:15:09,207
Nu, es pieņemtu, ka jūs esat bijis.

362
00:15:09,254 --> 00:15:12,035
Noteikti to neliktu
tev garām, lai nocirstu peni.

363
00:15:12,059 --> 00:15:13,201
[Nopūšas]

364
00:15:13,252 --> 00:15:14,502
Noliec jūrascūciņu.

365
00:15:14,572 --> 00:15:17,002
- Kur viņa ir?
- Kāpēc?

366
00:15:17,416 --> 00:15:20,085
Nu viņa bija domāta
lai būtu to atmetis

367
00:15:20,147 --> 00:15:22,335
- un viņa nav birojā.
- Ak, es nezinu, kur viņa ir.

368
00:15:22,381 --> 00:15:24,553
Tātad, jūs tikko to atradāt, vai ne?

369
00:15:24,624 --> 00:15:25,721
Hm.

370
00:15:25,780 --> 00:15:27,195
Lūdzu, nesāpini jūrascūciņu.

371
00:15:28,577 --> 00:15:30,906
Es nekad nesāpinātu jūrascūciņu.

372
00:15:32,242 --> 00:15:34,444
- [JŪVIJAS CŪCĪŅA čīkst]
- Es tā nedarītu.

373
00:15:35,242 --> 00:15:36,936
Lūk, mīļā.

374
00:15:37,002 --> 00:15:38,987
Nāc, lūk.

375
00:15:40,912 --> 00:15:42,691
Tas ir sasodīti burvīgi.

376
00:15:42,762 --> 00:15:44,284
Vai esat pārliecināts, ka mums vispār vajadzētu runāt?

377
00:15:44,347 --> 00:15:47,137
Vai tev tā nevajadzētu būt
mani arestēt vai kā?

378
00:15:47,191 --> 00:15:49,062
Oho.

379
00:15:49,106 --> 00:15:52,145
Viņa tiešām tev visu izstāsta,
vai ne viņa, hm?

380
00:15:52,202 --> 00:15:54,442
Mīlīgi galdi.

381
00:15:54,536 --> 00:15:57,325
- Ak, Jēzu, Mārtiņ.
- Nost!

382
00:16:02,202 --> 00:16:04,528
Jūs esat problēma, vai jūs to zināt?

383
00:16:04,583 --> 00:16:10,161
Jūs esat problēma
mana ideālā, šausmīgā dzīve.

384
00:16:10,262 --> 00:16:12,028
Es tevi neesmu redzējis gadu.

385
00:16:12,098 --> 00:16:16,969
Un tomēr viņa joprojām skrien,
uz nakti, jums.

386
00:16:17,758 --> 00:16:18,962
[VIŅŠ IZMIJĀS]

387
00:16:19,000 --> 00:16:20,969
Es pat nevaru padarīt sievieti stāvoklī.

388
00:16:21,023 --> 00:16:24,641
Un tad tu ienāc parādīt
par savu spontāno abortu,

389
00:16:24,705 --> 00:16:27,103
kā tu pat to nedarīji
gribi to, kas tev bija.

390
00:16:27,162 --> 00:16:30,082
Es tikai centos
liec viņai justies labāk!

391
00:16:33,842 --> 00:16:36,841
[TĀLRUŅA BUZZI]

392
00:16:36,842 --> 00:16:38,679
- Dod man savu telefonu.
- Nē.

393
00:16:38,780 --> 00:16:40,554
Dod man savu telefonu.

394
00:16:40,609 --> 00:16:41,585
Nē!

395
00:16:44,042 --> 00:16:45,555
Vai viņa mani pamet?

396
00:16:46,453 --> 00:16:47,671
Es ceru, ka tā.

397
00:16:49,802 --> 00:16:51,770
Neļauj viņai mani atstāt.

398
00:16:54,464 --> 00:16:56,784
Neļauj viņai mani atstāt, lūdzu.

399
00:17:01,514 --> 00:17:03,188
Es ceru, ka viņa šovakar nenāks mājās.

400
00:17:04,457 --> 00:17:06,828
[Smejas]

401
00:17:06,891 --> 00:17:09,000
Ak! Kašmirs, kašmirs, kašmirs!

402
00:17:10,442 --> 00:17:11,996
Es tevi nolaidīšu, sūdā.

403
00:17:12,057 --> 00:17:13,324
Es tevi nolaidīšu, sūdā.

404
00:17:13,395 --> 00:17:16,285
[Izsmej, Smejas]

405
00:17:16,362 --> 00:17:18,449
- Bāc tevi!
- Bāc tevi!

406
00:17:18,511 --> 00:17:20,668
- Bāc tevi!
- Bāc tevi!

407
00:17:20,722 --> 00:17:23,907
Bāc! Labāk sāc
gulēt ar advokātu!

408
00:17:23,977 --> 00:17:25,344
Es jau guļu ar advokātu!

409
00:17:25,411 --> 00:17:27,790
Jā, laimīgais advokāts!

410
00:17:29,560 --> 00:17:31,120
Sūds!

411
00:17:34,722 --> 00:17:36,921
[JŪĢIJAS CŪCĪŅA čīkst]

412
00:17:36,975 --> 00:17:38,700
[Nopūšas] Es labāk piezvanīšu savam advokātam.

413
00:17:38,770 --> 00:17:40,724
[IZelpo

414
00:17:41,309 --> 00:17:43,161
Jūs zināt to sajūtu, kad
karsts sieviešu naidonis, kurš varētu nebūt

415
00:17:43,199 --> 00:17:44,990
plkst
savu māju otro reizi

416
00:17:45,053 --> 00:17:47,248
48 stundu laikā, lai sniegtu jums
deviņi orgasmi, ko tu nevēlies,

417
00:17:47,287 --> 00:17:49,416
tikai darīt kaut ko, lai iegūtu savu
galvu no fakta vienīgais cilvēks

418
00:17:49,479 --> 00:17:51,183
jūs vēlaties redzēt pasaulē
vai tu ir priesteris...

419
00:17:51,207 --> 00:17:53,207
- [Plakanie zummera zvani]
- [Nopūšas]

420
00:17:53,492 --> 00:17:55,750
Tātad, tu pacel sevi,
apsedz sevi kokosriekstu eļļā

421
00:17:55,825 --> 00:17:58,805
un ceru, ka viņš to nav pamanījis
ka tu neesi noskuvis savu...

422
00:17:58,882 --> 00:18:00,383
Čau.

423
00:18:02,882 --> 00:18:04,802
Tava māsa man iedeva tavu adresi.

424
00:18:06,162 --> 00:18:08,237
Vai esat ceļā?

425
00:18:08,282 --> 00:18:10,161
Ak, nē, es vienkārši... tikko iekļuvu.

426
00:18:10,221 --> 00:18:11,971
Man zem šī mēteļa ir tikai apakšveļa.

427
00:18:12,073 --> 00:18:14,064
Labi. Vai drīkstu ienākt?

428
00:18:14,157 --> 00:18:15,931
Jā, protams.

429
00:18:21,850 --> 00:18:24,342
- Tas ir jauki.
- O, paldies.

430
00:18:24,906 --> 00:18:26,402
Uh...

431
00:18:28,763 --> 00:18:29,980
Ūdens?

432
00:18:30,044 --> 00:18:33,009
Nē, paldies, es vēlos saglabāt skaidru galvu.

433
00:18:33,042 --> 00:18:35,177
Es pārdomāju
par kāzām.

434
00:18:35,239 --> 00:18:37,885
Es nevaru viņus tā pievilt.

435
00:18:37,956 --> 00:18:39,784
Un acīmredzot neviens cits
valkās tērpu.

436
00:18:39,838 --> 00:18:40,901
Nu, tas ir labi no tevis.

437
00:18:40,963 --> 00:18:44,673
- Tu novilksi mēteli, vai...?
- Ak... nē. Nē, man ir labi.

438
00:18:44,725 --> 00:18:46,645
Man ir mazliet vēss.

439
00:18:49,522 --> 00:18:52,762
Es daudz upurēju šai dzīvei.

440
00:18:53,282 --> 00:18:55,754
Jūs zināt? Esmu atteicies no daudzām lietām.

441
00:18:55,852 --> 00:18:58,207
- Hm, tātad...
- [ZUMĒTĀJA SKAŅI]

442
00:19:06,083 --> 00:19:07,685
Vai vēlaties to iegūt?

443
00:19:08,042 --> 00:19:10,857
Ak, nē. Man nepatīk atvērties
durvis cilvēkiem, kurus es nepazīstu.

444
00:19:10,922 --> 00:19:12,995
- [Plakanie zummera zvani]
- Es esmu baaack!

445
00:19:14,753 --> 00:19:17,773
Paskaties, ja-ja... ja-ja ir
kāds, kas jums jāredz

446
00:19:17,859 --> 00:19:19,469
vai, vai ielaist, vai...?

447
00:19:19,531 --> 00:19:21,492
Nē, godīgi sakot, tas ir labi.

448
00:19:25,829 --> 00:19:27,601
[Nopūšas]

449
00:19:28,632 --> 00:19:30,945
- Kad es biju bērns, es...
- [Plakanie zummera zvani]

450
00:19:31,022 --> 00:19:32,241
- Es dāma?!
- Es vienkārši...

451
00:19:32,304 --> 00:19:35,032
Es būšu tikai...

452
00:19:37,626 --> 00:19:39,081
Tātad, jums atkal ir problēmas, vai ne?

453
00:19:39,149 --> 00:19:40,822
Ak, mans Dievs, klausies, tu nevari ienākt.

454
00:19:40,883 --> 00:19:42,602
Labi! Vai vēlaties to izdarīt pie sliekšņa?

455
00:19:42,642 --> 00:19:45,874
nē. Mans priesteris ir šeit
un viņam tiešām ir vajadzīgas dažas norādes.

456
00:19:46,696 --> 00:19:48,833
ko? Vai viņam viss kārtībā?

457
00:19:48,905 --> 00:19:50,897
Nē, es ceru, ka viņam tā ir
emocionāla krīze.

458
00:19:50,967 --> 00:19:52,696
Vai man pagaidīt?
Tu teici, ka gribi mani redzēt?

459
00:19:52,762 --> 00:19:55,212
Jā, es gribēju tevi redzēt,
bet tagad es negribu tevi redzēt.

460
00:19:55,290 --> 00:19:57,506
Vai es izdarīju kaut ko nepareizi?
Šķiet, ka tev patika tas, ko es darīju?

461
00:19:57,561 --> 00:19:58,521
Es to darīju.

462
00:19:58,562 --> 00:20:00,545
– Man tas tiešām padodas.
- Jā, es zinu, ka tu esi. Jā.

463
00:20:00,607 --> 00:20:02,435
– Man tas tiešām padodas.
- Jā, es zinu, ka tu esi.

464
00:20:02,513 --> 00:20:04,099
- Es tiešām...
- Jā, jā, tev tas tiešām padodas.

465
00:20:04,153 --> 00:20:05,380
Nu skaidrs, es neesmu?

466
00:20:05,420 --> 00:20:06,481
- Ja tu to nevēlies?
- Ak, Dieva dēļ.

467
00:20:06,536 --> 00:20:08,557
Tu esi labākais sekss, kāds man jebkad bijis.

468
00:20:08,628 --> 00:20:10,706
- Ko?
- Tu esi labākais sekss, kāds man jebkad bijis.

469
00:20:10,762 --> 00:20:12,018
Vai tiešām?

470
00:20:12,096 --> 00:20:14,695
Godīgi sakot, tu... tu mani radīji
cum deviņas reizes.

471
00:20:16,068 --> 00:20:17,668
Ja godīgi?

472
00:20:18,722 --> 00:20:20,481
Forši.

473
00:20:20,539 --> 00:20:22,546
- Gribi, lai es eju?
- Jā.

474
00:20:22,608 --> 00:20:25,139
- Es varētu to aiznest kaut kur citur.
- Labi, labi. Labi viņai.

475
00:20:26,762 --> 00:20:29,353
Deviņas reizes. Tu esi svētais.

476
00:20:32,924 --> 00:20:34,400
[DURVIS AIZVĒROS]

477
00:20:35,703 --> 00:20:38,114
- Piedod, ka tā bija...
- Nē, viss ir kārtībā. Es nejautāšu.

478
00:20:40,001 --> 00:20:41,400
Deviņas reizes?

479
00:20:41,471 --> 00:20:43,867
– Man vienkārši bija jātiek no viņa vaļā.
- Protams.

480
00:20:46,002 --> 00:20:48,703
Es nevaru būt fiziski ar tevi.

481
00:20:49,770 --> 00:20:51,508
Ko, mēs pat nevaram pacīnīties?

482
00:20:51,586 --> 00:20:53,586
[Smejas]

483
00:20:54,394 --> 00:20:56,673
Nu, priesteri nodarbojas ar seksu, jūs zināt.

484
00:20:56,746 --> 00:20:57,886
Daudzi no viņiem patiešām to dara.

485
00:20:57,962 --> 00:20:59,894
Tie nedeg liesmās,
Pameklēju googlē.

486
00:20:59,925 --> 00:21:02,818
Es nevaru nodarboties ar seksu ar tevi,
jo es tevī iemīlēšos.

487
00:21:03,468 --> 00:21:07,364
Un ja es tevī iemīlēšos,
Es neuzliesmošu, bet...

488
00:21:08,411 --> 00:21:10,202
...mana dzīve tiks izdrāta.

489
00:21:12,008 --> 00:21:13,459
Mēs nodarbosimies ar seksu.

490
00:21:13,522 --> 00:21:16,719
- Man vajadzētu mīlēt vienu lietu.
- Ak, Dievs, mums būs sekss.

491
00:21:16,777 --> 00:21:18,766
Pie velna! Beidz to!

492
00:21:23,002 --> 00:21:24,852
Es domāju, ka tu nevēlies būt
pateica, kas vispār jādara.

493
00:21:24,905 --> 00:21:26,297
Es domāju, ka jūs precīzi zināt
ko vēlaties darīt.

494
00:21:26,336 --> 00:21:27,985
Ja jūs patiešām gribējāt būt
pateica, kas tev jādara,

495
00:21:28,047 --> 00:21:29,412
tu valkātu kādu no šiem.

496
00:21:29,427 --> 00:21:30,654
Sievietēm patiesībā nav atļauts...

497
00:21:30,714 --> 00:21:33,043
- Ak, bāc, es zinu!
- [Smejas]

498
00:21:43,482 --> 00:21:45,602
Mēs nodarbosimies ar seksu, vai ne?

499
00:21:52,442 --> 00:21:53,892
Jā.

500
00:21:54,494 --> 00:21:56,095
Jā.

501
00:21:59,162 --> 00:22:00,882
Labi.

502
00:22:22,282 --> 00:22:25,099
Ak! Čau! Labi. Uh...

503
00:22:25,124 --> 00:22:26,147
Klau, man bija...

504
00:22:26,171 --> 00:22:28,599
Nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē.
Š, š, š, š.

505
00:22:37,882 --> 00:22:43,162
[DRAMATISKAS KORA MŪZIKAS ATSKAŅAS]

506
00:22:59,817 --> 00:23:04,817
Sinhronizēja un laboja kinglouisxx
www.addic7ed.com

507
00:23:04,867 --> 00:23:09,417
Remonts un sinhronizācija, ko veic
Easy Subtitru sinhronizators 1.0.0.0